Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die persistente Substanz (n.) , {Umwelt}
    مواد مُداومة {بيئة}
    relevante Treffer
    die Beharrlichkeit (n.) , [pl. Beharrlichkeiten]
    مُدَاوَمَةٌ [ج. مداومات]
    die Fortsetzung (n.) , [pl. Fortsetzungen]
    مُدَاوَمَةٌ
    das Durchhaltungsvermögen (n.)
    مُدَاوَمَة
    die Erhaltung (n.) , {Med}
    مُداوَمة {طب}
    die Persistenz (n.) , [pl. Persistenzen] , {Umwelt}
    مُدَاوَمَةٌ {بيئة}
    der Fleiß (n.)
    مُدَاوَمَةٌ [ج. مداومات]
    die Beständigkeit (n.) , [pl. Beständigkeiten]
    مُدَاوَمَةٌ [ج. مداومات]
    die Ausdauer (n.)
    مُدَاوَمَةٌ [ج. مداومات]
    die Erhaltungsdosis (n.) , {Med}
    جرعة المداومة {طب}
    die ungedämpfte Schwingung (n.) , {elect.}
    ذبذبة مداومة {كهرباء}
    die Erhaltungstherapie (n.) , {Med}
    علاج المداومة {طب}
    schleifmittelhaltige Reinigungsmittel (n.) , Pl., {tech.}
    مواد التنظيف المحتوية على مواد كاشطة {تقنية}
    der Proband (n.)
    مَوَادّ {المقال أو النص}
    das Mittel (n.) , [pl. Mittel]
    مَوَادّ
    die Kursmaterialien (n.) , Pl., {Comp}
    مَوَادّ {كمبيوتر}
    die Materialkonstante (n.)
    ثابت المواد
    die Beschaffung von Material
    شراء المواد
    die Bildmaterialien (n.) , Pl.
    مواد الصور
    die Qualität des Materials
    جودة المواد
    die Desinfektionsmittel (n.) , Pl.
    مواد تعقيم
    der Materialschwund (n.)
    فقدان المواد
    das Futtermittel (n.)
    مواد علف
    die Repellentien (n.) , Pl., {Med}
    المواد الطاردة {طب}
    Stoffe aussuchen
    اختيار المواد
    die Ausgangsstoffe (n.) , Pl.
    المواد الخام
    die Rosinenpickerei (n.)
    انتقاء المواد
    Schichtwerkstoffe (n.) , Pl., {Build.}
    مواد تلبيس {بناء}
    die Materiallieferung (n.)
    توريد المواد
    das Gefahrgut (n.) , {Recht}
    مواد خطرة {قانون}